Changer de langue ne devrait pas limiter le potentiel d'un enfant.
Une méthode adaptée à l'intégration
Sulam transforme le programme de mathématiques israélien en une expérience bilingue.
Micro-leçons de 10 minutes
Des leçons concises adaptées au programme scolaire israélien. Nous décomposons les concepts complexes en modules interactifs pour une assimilation fluide sans fatigue cognitive.
Suivi parental
Un tableau de bord dédié permet aux parents de suivre la progression de l'élève dans leur propre langue, garantissant un soutien familial sans la barrière de la langue.
Traduction & lexique intelligent
Traduisez n'importe quelle leçon instantanément et constituez votre lexique mathématique personnalisé (mots, définitions, prononciations) pour l'avoir toujours à portée de main.
משולש
Triangle
Visualisations mathématiques
Manipulez concrètement les mathématiques en 2D et 3D grâce à nos animations interactives. Nous offrons une intuition visuelle pour chaque concept abstrait, adaptée au cursus israélien.
Privilégier la compréhension, même dans une nouvelle langue
Comprendre plutôt que simplement apprendre, même dans une nouvelle langue
Les mathématiques ne se construisent pas seulement avec des formules, mais aussi par le langage, les représentations visuelles et la capacité à lier ces deux mondes.
Pour un élève nouvellement immigré, la barrière de la langue peut compliquer l'accès aux concepts, même avec de solides acquis préalables. Notre plateforme s'appuie sur des approches reconnues en langage académique, en apprentissage multimodal et en didactique des mathématiques sensible à la dimension linguistique.
Grâce aux animations, aux visualisations claires et aux traductions accessibles à tout moment, Sulam soutient la compréhension conceptuelle, réduit la charge linguistique et aide chaque élève à reprendre confiance en son raisonnement.
Fondements scientifiques
Recherches en langage académique, apprentissage multimodal et enseignement des mathématiques en contextes multilingues, notamment les travaux de Moschkovich (2013), Planas (2018), Planas & Setati (2009), Sharma & Sharma (2023), et Lenz et al. (2024).
Prêt à maîtriser les mathématiques en Israël ?
Rejoignez Sulam dès aujourd'hui et transformez la barrière de la langue en un véritable atout pour votre apprentissage.